互动答疑

David Schneider 提问

Ich trinke viel.这里trinke做系语?德语动词都能做系语。然后viel作表语。

viel不是Adj吗?为什么做表语,不是应该用状语修饰trinke吗?Ich trinke gleich Biers viel.为什么viel还做表语修饰动状宾结构呢?德语Adj可以做表语修饰动词和动(状)宾结构,这是一德语语法现象吗,感觉和英语中文差异好大啊。

0 关注 0 回答
  • Sonja HAN 回答

    不要总是和英语中文比较。因为每个都是独立的语言。ich trinke viel 这个说法没有问题。比较级ich trinke mehr Tee, ich trinke Tee am meisten

    2018-4-4 22:37:58