Glueck
提问
询问一个及物动词和不及物动词的问题
【1】及物动词:及物动词后面直接+四格,且只能加四格。这句话对吗?
【2】一个动词可以+三/四格,这个词就不是及物动词.这句话对吗?
【3】如果是一个动词的固定搭配呢?就是一个动词后面加一个介词(介词加几格不管他),但是动词“只 加四格”,这样的词是及物动词吗?(有这样的动词吗)
【4】arbeiten这个词加几格,但是我知道他是不及物动词,但不知道为什么?
0 关注•
0 回答
你问的问题上次在课堂上已经跟你解释过了 你的第一个问题和第二个问题你把你自己都绕晕了 没有这么复杂 一句话回答你 及物动词就是 这个动词后面可以接四格(注意理解中文意思)
举个栗子
1.besuchen A (这个动词就是你第一个问题问的 这个动词就只能加四格 ) 他就是一个及物动词
2.bringen D A (这个动词就是你的第二个问题 这个动词可以同时接两个宾语 三格和四格都可以)他当然也是一个及物动词 因为他可以接四格
因为 只要一个动词 可以接四格宾语 他就是一个及物动词
3.第三个问题看不懂
4.arbeiten 是一个不及物动词 一个动词及物不及物 通常可以从意思上去推断 arbeiten意思是工作 你可以说 ich arbeite im Büro 我在办公室工作 你不可能说 I arbeite dich (我工作你??这个意思你能读通吗) ich arbeite das Büro (我工作这个办公室?这句话你觉得通顺吗)
reisen也是一个不及物动词 你可以说 ich reise nach China 我去中国旅游 你不可能说 ich reise China(我旅游中国???)
这就是为什么 = =
加油
德语及物动词:
1.支配四格宾语的动词,如
kaufen haben
2.支配三格和四格宾语的动词,形成“双宾语”,所谓人三物四,如:
geben schenken
Ich schenke dir die Welt.
3.极个别动词,可以支配 两个四格宾语,如 nennen, kosten
Die Fahrt kostet mich vier Stunden.
德语不及物动词
1. 后面不能直接 加四格名词, 如 stehen ,arbeiten
Ich stehe. 我站着。
Ich arbeite in Shanghai.
2. 后面虽然可以接名词,但是名词是三格, 如helfen
Ich helfe dir. 我帮你。