这句话的意思是说：Richard听到隔壁房间的一个孩子在哭。
hören ... weinen听到哭声。
类似的例句还有：
Ich habe ihn eben sprechen gehört. 我刚好听到他讲话。
Ich habe ihn kommen hören/gehört. 我看到他来了。
Ich habe sagen hören/gehört, dass .... 我听到别人说...
有些动词像gehen一样可以支配一个末尾的原型动词作为动词补足语，同学可参考下图的讲解：
吴晓鹏
提问
这句话的意思是说：Richard听到隔壁房间的一个孩子在哭。
hören ... weinen听到哭声。
类似的例句还有：
Ich habe ihn eben sprechen gehört. 我刚好听到他讲话。
Ich habe ihn kommen hören/gehört. 我看到他来了。
Ich habe sagen hören/gehört, dass .... 我听到别人说...
有些动词像gehen一样可以支配一个末尾的原型动词作为动词补足语，同学可参考下图的讲解：