sein zu+Infinitiv表被动和zu+Infinitiv是一个东西吗？是不是只有sein zu+Infinitiv表被动不加
逗号，而其他的zu+Infinitiv都要加呢？是不是通过加不加逗号就绝对可以能区分出sein zu
+Infinitiv表被动和普通的sein+Adj.oderAdv.,zu+Infinitiv呢？
这是两种不同的表达。
带zu不定式前通常加逗号，方便理解句子结构、避免歧义，但有时也可不加逗号，例如：Ich versuche pünktlich zu kommen.
如果带zu不定式前有es或代副词进行指代，则必须加逗号。
区分是否表示被动含义，可以通过sein后是否存在表语进行判断。
David Schneider
提问
这是两种不同的表达。
带zu不定式前通常加逗号，方便理解句子结构、避免歧义，但有时也可不加逗号，例如：Ich versuche pünktlich zu kommen.
如果带zu不定式前有es或代副词进行指代，则必须加逗号。
区分是否表示被动含义，可以通过sein后是否存在表语进行判断。