互动答疑

David Schneider 提问

in+加三格表时间内与表在某时间后这两个意思在用法上有什么区别吗?这两个用法必须加时间段还是时间点还是都行?

0 关注 0 回答
  • Tina Xu 回答

    介词in表示时间有3种用法:

    1. 表示在某段有限的时间内,例如: Die Arbeit war in zwei Tagen erledigt. 这项工作在两天内完成了。

    2. 表示在将来的某个时间,例如:In zwei Stunden ist Mittagspause. 两个小时后是午休时间。

    3. 表示某一时刻或某段时间,例如:In diesem Sommer bleibe ich zu Hause. 今年夏天我留在家里。In der letzten Woche war er krank. 上周他病了。

    用法1和用法2中介词in后加时间段,此时可通过上下文、时态等判断in所表示的具体含义。用法3可加时间点或一段时间。

    2018-9-21 15:13:22