互动答疑

匿名 提问

entweder...oder...是不是不能调换啊,无论连接两个句子还是两个句子成分?

而连接两个句子时,entweder占位,要倒装,oder必须在后句头,不占位。连接两句子成分就并列就行。且entweder连接两句子是一定在前句首位?

0 关注 1 回答
  • Nils 回答

    (...) entweder...oder...



    Mit Modalverben, z.B. "kann" oder "könnte"(Konjunktiv II"):


    选择(entweder...oder)在宾语(名词, 如果有的话)的后面


    z.Bsp.:

    *   Ich kann das Buch entweder selbst lesen oder verschenken


    *   Ich kann entweder zur Universität gehen oder weiterschlafen (继续睡觉).


    Am Satzanfang (Position 0):


    Wenn man vor eine Wahl gestellt wird (someone tells someone else to do something and tells what is going to happen if he/she doesn’t do it):


    z.Bsp.:

    *    Entweder du entschuldigst dich bei ihr, oder ich werde dich feuern.


    *    Entweder du sagst mir jetzt die Wahrheit (,) oder ich werde dich sofort verlassen.


    An Position 1:

    如果有两个选择但不知道选哪一个 (Wenn man zwischen 2 Alternativen "grübelt"(über etwas grübeln, 苦思?)


    z.Bsp.: 


    *   “Was machst du heute Abend” “Hmm, entweder gehe ich ins Fitnessstudio oder ich trinke ein Bier."


     

     Ich hoffe, das hilft dir ein Bisschen.



    2018-8-29 6:34:12