互动答疑

Glueck 提问

Ein solches Spiel stärkt also den Teamgeist.

Ein solches Spiel stärkt also den Teamgeist.老师您好:我想知道在这句话里面“also”怎么理解,“also”在句子中的位置怎么放?谢谢!

0 关注 0 回答
  • Frau Mingxin ZHANG 回答

    also有两种比较常用的用法:

    1. 表示对接下来要说的内容的强调,z.B.

    Also, gute Nacht! / Also, kommst du jetzt oder nicht? / Also schön.

    2. 表示因果关系,常用于口语中,意思是“因此,所以”z.B.

    Ich denke, also bin ich.我思故我在。

    Er ist also ein Arzt. = 英语:So he is a doctor. 

    这种情况下also可以放在句中说也可以放开头,但是要占位。

    你说的这个句子是第二种含义。

    也可以说成Also stärkt ein solches Spiel den Teamgeist.因此这样的游戏会加强团队合作。




    2018-8-5 20:01:49