Glueck
提问
zum Nachahmungstäter wird. zu vor von
Außerdem besteht die Gefahr, dass jemand nicht mit solchen Spielen umgehen
kann und zum Nachahmungstäter wird.
问：这里面的“zu”能去掉吗？ 为什么不能？【2】Ich werde ein Ärztin。这里面 为什么没用“zu”？
我对“zu，vor，von”这三介词超级不理解。尤其是zu 和 vor。谢谢
0 关注•
0 回答
这句话的意思是“除此之外还存在某人不能正确对待这种游戏并成为了模仿犯罪者的”。
werden表示“变得，成为”的意思：
Das Wetter wird schlechter.天气变得更坏了。
Sie ist 18 geworden.她已经18岁了。
Ich will Ärztin werden.我想当医生。
Er ist Vater geworden.他当上了爸爸。
仅仅是说某人成为了什么，当了什么，经常说某人的职业。
werden zu + Dat.也表示“变成什么”
Das Kind ist zum Mann geworden. 这个孩子已经成为了一个男人。
werden zu表达一种渐进的变化和相应的结果。
游戏者不能正确对待游戏逐渐变成了模仿犯罪者，是逐步变化的过程，最终变成犯罪者是一个结果。所以这里的zu不能省略。
每个介词都有许多细节知识点，需要长时间一个一个用法和意思积累起来。这三个介词哪里不理解，你找到不理解的句子单独提问才行。